Главная » Главное про кофе » Краткий кофейный словарь
Краткий кофейный словарь

Краткий кофейный словарь

Для тех, кто хочет знать о кофе больше, предлагаем расширить свой словарный запас с помощью «кофейного» словаря. Приводим данные современных русского и английского языка. Надеемся, что такой «кофейный «словарь поможет Вам разобраться в тонкостях кофейного дела.
Так, в словаре иностранных слов дается такое определение кофе:

    1. кофейное дерево — род вечнозеленых деревьев и кустарников сем. мареновых, растущих в тропиках и субтропиках; культивируют из-за кофейных бобов, содержащих кофеин;
    2.  бобы, или зерна, этого дерева, которые используются для приготовления порошка того же названия;
    3. напиток, приготовленный из такого порошка.
    4. В современном толковом словаре русского языка читаем-КОФЕ(от араб.кахва)-
      1. то же,что кофейное дерево;
      2. продукт,получаемый обжариванием и измельчением семян (зерен) кофейного дерева. Содержит кофеин, сахара, минеральные, азотистые и другие вещества. Из зерен кофе глубокой переработкой получают растворимый кофе (порошок или гранулы).
        кофе
      Итак, для начала,  разберёмся в том, каким бывает кофе и запомним следующие выражения:
      groung coffee — молотый кофе;
      instant coffee — растворимый кофе;
      freeze dried coffee — растворимый кофе в гранулах;
      coffee beans — кофе в зёрнах;
      roasted coffee — жареный кофе;
      white coffee — кофе с молоком;
      black coffee — чёрный кофе;
      decaf — кофе без кофеина (decaffeinated coffee);
      Теперь назовем действия, которые производятся над кофе:
      to grind coffee— молоть кофе;
      to pour some coffee — налить кофе;
      to make coffee — варить кофе, приготовить кофе;
      to serve with coffee — угостить кофе;

      Следующий этап- запоминаем, как называются кофейные мероприятия:
      coffee klatch — 1. встреча за чашкой кофе; 2. вечеринка, на которой подают кофе;
      coffee hour/coffee break — неформальное общение за чашечкой кофе, перерыв, кофе-брейк.

      Знакомимся с названиями кофейных заведений:
      coffee house — кофейня;
      coffee bar —  небольшое кафе;
      coffee room — кафе в гостинице;
      coffee shop — кафе в торговом центре;

      Основные слова на обозначение кофейной утвари:
      coffee brewer — кофеварка;
      coffee mill — кофемолка;
      coffee pot — кофейник;
      coffee cup — кофейная чашка;
      coffee set — кофейный сервиз;

      Человек, который очень любит кофе —coffee addict — кофеман.
      Советуем Вам  также обратить внимание на некоторые  выражения, часто употребляемые в кофейнях за чашечкой кофе:
      I will have coffee and. — законченное предложение, обозначающие, что вы возьмёте чашечку кофе и что-то ещё (булочку, пирожное и т.д.).
      Wake up and smell the coffee! — Очнись и посмотри вокруг! Сними розовые очки! Выражение употребляется,  когда мы просим кого-то реально посмотреть на ситуацию (как правило, неприятную). E.g. Wake up and smell the coffee, Kate. We’re just not getting enough business any more;
      Coffee to go — кофе с собой (на вынос);
      To talk over a cup of coffee — болтать за чашечкой кофе.
      Сленг:
      joe — кофе (амер., разг.) E.g. I’m gonna go get a cup of joe (произносится быстро — cuppajoe).

      Пусть то, о чем Вы здесь узнали, послужит Вам в  общении. Если Вы желаете дополнить краткий «кофейный» словарик, ждем Вас в комментариях.
       кофе

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.